Ubuntu
gvfs package

Browsing Turkish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
334 → 343 of 405 results First • • • Last
334.
Filename contains invalid characters.
Dosya adı geçersiz karakterler içeriyor.
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in daemon/gvfsftpfile.c:170
335.
The FTP server is busy. Try again later
FTP sunucusu meşgul. Daha sonra yeniden deneyin
Translated by etc
Located in daemon/gvfsftptask.c:291
336.
Backend currently unmounting
Arka uç şu anda ayırıyor
Translated and reviewed by Özgür Baskin
In upstream:
Art alan uygulaması halen ayırıyor
Suggested by Muhammet Kara
Located in daemon/gvfsftptask.c:297
337.
Accounts are unsupported
Hesaplar desteklenmiyor
Translated by Baris Cicek
Located in daemon/gvfsftptask.c:394
338.
Cannot open data connection. Maybe your firewall prevents this?
Veri bağlantısı açılamıyor. Güvenlik duvarınız bunu engelliyor olabilir mi?
Translated by Baris Cicek
Located in daemon/gvfsftptask.c:402
339.
Data connection closed
Veri bağlantısı kapatıldı
Translated by Baris Cicek
Located in daemon/gvfsftptask.c:406
340.
Operation failed
İşlem başarısız oldu
Translated by Baris Cicek
Located in daemon/gvfsftptask.c:413 daemon/gvfsftptask.c:417
341.
No space left on server
Sunucuda yer kalmadı
Translated by Baris Cicek
Located in daemon/gvfsftptask.c:422
342.
Unsupported network protocol
Desteklenmeyen ağ iletişim kuralı
Translated by etc
Located in daemon/gvfsftptask.c:434
343.
Page type unknown
Sayfa türü bilinmiyor
Translated by Baris Cicek
Located in daemon/gvfsftptask.c:442
334 → 343 of 405 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Cem Kıy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Hasan Yılmaz, Mehmet Emre, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Selim Sırrı Sevgi, Sinan Ateş, Volkan Gezer, Yigit Ates, apokn1, can kaçan, etc, irmak, meda, ubuntuki, Çağatay Yiğit Şahin, Özgür Baskin, İbrahim Çelik.