Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 94 results
1.
Source
(itstool) path: abnf.lang/language@_section
(itstool) path: actionscript.lang/language@_section
(itstool) path: ada.lang/language@_section
(itstool) path: ansforth94.lang/language@_section
(itstool) path: asp.lang/language@_section
(itstool) path: automake.lang/language@_section
(itstool) path: bennugd.lang/language@_section
(itstool) path: bluespec.lang/language@_section
(itstool) path: boo.lang/language@_section
(itstool) path: cg.lang/language@_section
(itstool) path: chdr.lang/language@_section
(itstool) path: c.lang/language@_section
(itstool) path: cobol.lang/language@_section
(itstool) path: commonlisp.lang/language@_section
(itstool) path: cpphdr.lang/language@_section
(itstool) path: cpp.lang/language@_section
(itstool) path: csharp.lang/language@_section
(itstool) path: cuda.lang/language@_section
(itstool) path: dart.lang/language@_section
(itstool) path: d.lang/language@_section
(itstool) path: docker.lang/language@_section
(itstool) path: eiffel.lang/language@_section
(itstool) path: erlang.lang/language@_section
(itstool) path: forth.lang/language@_section
(itstool) path: fortran.lang/language@_section
(itstool) path: fsharp.lang/language@_section
(itstool) path: genie.lang/language@_section
(itstool) path: glsl.lang/language@_section
(itstool) path: go.lang/language@_section
(itstool) path: gradle.lang/language@_section
(itstool) path: groovy.lang/language@_section
(itstool) path: haskell.lang/language@_section
(itstool) path: haskell-literate.lang/language@_section
(itstool) path: haxe.lang/language@_section
(itstool) path: idl.lang/language@_section
(itstool) path: java.lang/language@_section
(itstool) path: j.lang/language@_section
(itstool) path: kotlin.lang/language@_section
(itstool) path: lean.lang/language@_section
(itstool) path: lex.lang/language@_section
(itstool) path: llvm.lang/language@_section
(itstool) path: logtalk.lang/language@_section
(itstool) path: makefile.lang/language@_section
(itstool) path: meson.lang/language@_section
(itstool) path: nemerle.lang/language@_section
(itstool) path: netrexx.lang/language@_section
(itstool) path: objc.lang/language@_section
(itstool) path: objj.lang/language@_section
(itstool) path: ocaml.lang/language@_section
(itstool) path: ooc.lang/language@_section
(itstool) path: opal.lang/language@_section
(itstool) path: opencl.lang/language@_section
(itstool) path: pascal.lang/language@_section
(itstool) path: pig.lang/language@_section
(itstool) path: powershell.lang/language@_section
(itstool) path: prolog.lang/language@_section
(itstool) path: rust.lang/language@_section
(itstool) path: scala.lang/language@_section
(itstool) path: scheme.lang/language@_section
(itstool) path: sml.lang/language@_section
(itstool) path: solidity.lang/language@_section
(itstool) path: sparql.lang/language@_section
(itstool) path: sql.lang/language@_section
(itstool) path: swift.lang/language@_section
(itstool) path: systemverilog.lang/language@_section
(itstool) path: thrift.lang/language@_section
(itstool) path: vala.lang/language@_section
(itstool) path: vbnet.lang/language@_section
(itstool) path: verilog.lang/language@_section
(itstool) path: vhdl.lang/language@_section
Zdroj
Translated by Dusan Kazik
MČ: Názov sekcie zahrňujúci zdrojové súbory kompilačných jazykov. U nás by sa povedalo asi „zdrojáky“, ale neviem, či je to vhodné slovo na preklad. Roman: lepšie? PM: tým si práve nie som istý, skupina programovacích jazykov zdrojové súbory - to mi veľmi nesedí language section
Located in abnf.lang:30 actionscript.lang:24 ada.lang:25 ansforth94.lang:24 asp.lang:23 automake.lang:23 bennugd.lang:22 bluespec.lang:21 boo.lang:23 cg.lang:23 chdr.lang:24 c.lang:24 cobol.lang:26 commonlisp.lang:24 cpphdr.lang:24 cpp.lang:25 csharp.lang:26 cuda.lang:22 dart.lang:22 d.lang:29 docker.lang:21 eiffel.lang:23 erlang.lang:23 forth.lang:23 fortran.lang:24 fsharp.lang:24 genie.lang:23 glsl.lang:30 go.lang:24 gradle.lang:21 groovy.lang:24 haskell.lang:24 haskell-literate.lang:23 haxe.lang:34 idl.lang:23 java.lang:24 j.lang:23 kotlin.lang:24 lean.lang:23 lex.lang:24 llvm.lang:22 logtalk.lang:23 makefile.lang:22 meson.lang:23 nemerle.lang:23 netrexx.lang:23 objc.lang:23 objj.lang:26 ocaml.lang:26 ooc.lang:23 opal.lang:23 opencl.lang:23 pascal.lang:24 pig.lang:26 powershell.lang:23 prolog.lang:23 rust.lang:35 scala.lang:24 scheme.lang:23 sml.lang:23 solidity.lang:28 sparql.lang:23 sql.lang:23 swift.lang:24 systemverilog.lang:21 thrift.lang:20 vala.lang:27 vbnet.lang:23 verilog.lang:23 vhdl.lang:23
2.
Markup
(itstool) path: asciidoc.lang/language@_section
(itstool) path: bibtex.lang/language@_section
(itstool) path: docbook.lang/language@_section
(itstool) path: dtd.lang/language@_section
(itstool) path: dtl.lang/language@_section
(itstool) path: erb-html.lang/language@_section
(itstool) path: erb-js.lang/language@_section
(itstool) path: erb.lang/language@_section
(itstool) path: gtk-doc.lang/language@_section
(itstool) path: haddock.lang/language@_section
(itstool) path: html.lang/language@_section
(itstool) path: jade.lang/language@_section
(itstool) path: jsdoc.lang/language@_section
(itstool) path: latex.lang/language@_section
(itstool) path: mallard.lang/language@_section
(itstool) path: markdown.lang/language@_section
(itstool) path: mediawiki.lang/language@_section
(itstool) path: mxml.lang/language@_section
(itstool) path: rst.lang/language@_section
(itstool) path: sweave.lang/language@_section
(itstool) path: t2t.lang/language@_section
(itstool) path: tera.lang/language@_section
(itstool) path: texinfo.lang/language@_section
(itstool) path: xml.lang/language@_section
(itstool) path: xslt.lang/language@_section
Značkovacie
Translated by Dusan Kazik
Language section
Located in asciidoc.lang:22 bibtex.lang:23 docbook.lang:23 dtd.lang:23 dtl.lang:25 erb-html.lang:20 erb-js.lang:20 erb.lang:20 gtk-doc.lang:24 haddock.lang:23 html.lang:25 jade.lang:24 jsdoc.lang:23 latex.lang:24 mallard.lang:22 markdown.lang:25 mediawiki.lang:22 mxml.lang:23 rst.lang:22 sweave.lang:24 t2t.lang:23 tera.lang:23 texinfo.lang:24 xml.lang:26 xslt.lang:23
3.
Script
(itstool) path: awk.lang/language@_section
(itstool) path: dosbatch.lang/language@_section
(itstool) path: fish.lang/language@_section
(itstool) path: gdscript.lang/language@_section
(itstool) path: javascript-expressions.lang/language@_section
(itstool) path: javascript-functions-classes.lang/language@_section
(itstool) path: javascript.lang/language@_section
(itstool) path: javascript-literals.lang/language@_section
(itstool) path: javascript-modules.lang/language@_section
(itstool) path: javascript-statements.lang/language@_section
(itstool) path: javascript-values.lang/language@_section
(itstool) path: jsx.lang/language@_section
(itstool) path: lua.lang/language@_section
(itstool) path: m4.lang/language@_section
(itstool) path: perl.lang/language@_section
(itstool) path: php.lang/language@_section
(itstool) path: python3.lang/language@_section
(itstool) path: python.lang/language@_section
(itstool) path: ruby.lang/language@_section
(itstool) path: sh.lang/language@_section
(itstool) path: tcl.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-js-expressions.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-js-functions-classes.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-js-literals.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-js-modules.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-js-statements.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-jsx.lang/language@_section
(itstool) path: typescript.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-type-expressions.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-type-generics.lang/language@_section
(itstool) path: typescript-type-literals.lang/language@_section
Skript
Translated by Dusan Kazik
MČ: Názov sekcie zahrňujúcej skriptovacie jazyky. language sections
Located in awk.lang:23 dosbatch.lang:23 fish.lang:19 gdscript.lang:22 javascript-expressions.lang:27 javascript-functions-classes.lang:27 javascript.lang:27 javascript-literals.lang:27 javascript-modules.lang:27 javascript-statements.lang:27 javascript-values.lang:27 jsx.lang:23 lua.lang:23 m4.lang:23 perl.lang:25 php.lang:28 python3.lang:23 python.lang:27 ruby.lang:27 sh.lang:24 tcl.lang:23 typescript-js-expressions.lang:23 typescript-js-functions-classes.lang:23 typescript-js-literals.lang:23 typescript-js-modules.lang:23 typescript-js-statements.lang:23 typescript-jsx.lang:23 typescript.lang:23 typescript-type-expressions.lang:23 typescript-type-generics.lang:23 typescript-type-literals.lang:23
4.
CG Shader Language
(itstool) path: cg.lang/language@_name
Jazyk CG Shader
Translated by Dusan Kazik
language name
Located in cg.lang:23
5.
Other
(itstool) path: changelog.lang/language@_section
(itstool) path: cmake.lang/language@_section
(itstool) path: css.lang/language@_section
(itstool) path: csv.lang/language@_section
(itstool) path: desktop.lang/language@_section
(itstool) path: diff.lang/language@_section
(itstool) path: dot.lang/language@_section
(itstool) path: dpatch.lang/language@_section
(itstool) path: ftl.lang/language@_section
(itstool) path: gdb-log.lang/language@_section
(itstool) path: gtkrc.lang/language@_section
(itstool) path: ini.lang/language@_section
(itstool) path: json.lang/language@_section
(itstool) path: less.lang/language@_section
(itstool) path: libtool.lang/language@_section
(itstool) path: logcat.lang/language@_section
(itstool) path: nsis.lang/language@_section
(itstool) path: ocl.lang/language@_section
(itstool) path: pkgconfig.lang/language@_section
(itstool) path: po.lang/language@_section
(itstool) path: protobuf.lang/language@_section
(itstool) path: puppet.lang/language@_section
(itstool) path: rpmspec.lang/language@_section
(itstool) path: scss.lang/language@_section
(itstool) path: terraform.lang/language@_section
(itstool) path: toml.lang/language@_section
(itstool) path: yacc.lang/language@_section
(itstool) path: yaml.lang/language@_section
(itstool) path: yara.lang/language@_section
Ostatné
Translated by Dusan Kazik
laguage section
Located in changelog.lang:24 cmake.lang:23 css.lang:26 csv.lang:23 desktop.lang:24 diff.lang:23 dot.lang:23 dpatch.lang:23 ftl.lang:23 gdb-log.lang:18 gtkrc.lang:24 ini.lang:22 json.lang:29 less.lang:23 libtool.lang:23 logcat.lang:23 nsis.lang:23 ocl.lang:32 pkgconfig.lang:23 po.lang:23 protobuf.lang:21 puppet.lang:23 rpmspec.lang:24 scss.lang:23 terraform.lang:23 toml.lang:23 yacc.lang:23 yaml.lang:21 yara.lang:26
6.
C/ObjC Header
(itstool) path: chdr.lang/language@_name
Hlavičkový súbor C/ObjC
Translated by Dusan Kazik
language name
Located in chdr.lang:24
7.
C++ Header
(itstool) path: cpphdr.lang/language@_name
Hlavička C++
Translated by Dusan Kazik
 style name
Located in cpphdr.lang:24
8.
DOS Batch
(itstool) path: dosbatch.lang/language@_name
Dávka systému DOS
Translated by Dusan Kazik
 PK: nie je batch skript? MČ: Microsoft používe pre svoje skripty pojem „dávka“ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=batch&langID=sk-sk language name
Located in dosbatch.lang:23
9.
Django Template
(itstool) path: dtl.lang/language@_name
Šablóna Django
Translated by Dusan Kazik
Located in dtl.lang:25
10.
Scientific
(itstool) path: fcl.lang/language@_section
(itstool) path: gap.lang/language@_section
(itstool) path: idl-exelis.lang/language@_section
(itstool) path: imagej.lang/language@_section
(itstool) path: julia.lang/language@_section
(itstool) path: matlab.lang/language@_section
(itstool) path: maxima.lang/language@_section
(itstool) path: modelica.lang/language@_section
(itstool) path: octave.lang/language@_section
(itstool) path: R.lang/language@_section
(itstool) path: scilab.lang/language@_section
(itstool) path: star.lang/language@_section
Vedecké
Translated by Dusan Kazik
language section
Located in fcl.lang:23 gap.lang:23 idl-exelis.lang:20 imagej.lang:23 julia.lang:23 matlab.lang:25 maxima.lang:24 modelica.lang:25 octave.lang:25 R.lang:25 scilab.lang:23 star.lang:28
110 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik.