|
|
438.
|
|
|
Group
|
|
|
|
|
Grúpa
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:550 gtk/gtktogglebutton.c:296
|
|
|
439.
|
|
|
The check button whose group this widget belongs to.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:551
|
|
|
440.
|
|
|
Inconsistent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:577
|
|
|
441.
|
|
|
If the check button is in an “in between” state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckbutton.c:578
|
|
|
442.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Teideal
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:179 gtk/gtkcolumnviewcolumn.c:265
gtk/gtkfontbutton.c:506 gtk/gtkprintjob.c:147 gtk/gtkshortcutsgroup.c:279
gtk/gtkshortcutssection.c:326 gtk/gtkshortcutsshortcut.c:628
gtk/gtkstack.c:439 gtk/gtktreeviewcolumn.c:346
|
|
|
443.
|
|
|
The title of the color selection dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:180
|
|
|
444.
|
|
|
Show Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:239
|
|
|
445.
|
|
|
Whether to show the color editor right away
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:240
|
|
|
446.
|
|
|
Whether the dialog is modal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:252 gtk/gtkfontbutton.c:546
|
|
|
447.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:65
|
