Translations by aurisc4
aurisc4 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Delete
|
|
| 2010-11-24 |
Delete
|
|
| 52. |
MonBrightnessUp
|
|
| 2013-08-04 |
MonBrightnessUp
|
|
| 53. |
MonBrightnessDown
|
|
| 2013-08-04 |
MonBrightnessDown
|
|
| 54. |
KbdBrightnessUp
|
|
| 2013-08-04 |
KbdBrightnessUp
|
|
| 55. |
KbdBrightnessDown
|
|
| 2013-08-04 |
KbdBrightnessDown
|
|
| 56. |
AudioMute
|
|
| 2013-08-04 |
AudioMute
|
|
| 57. |
AudioMicMute
|
|
| 2013-08-04 |
AudioMicMute
|
|
| 58. |
AudioLowerVolume
|
|
| 2013-08-04 |
AudioLowerVolume
|
|
| 59. |
AudioRaiseVolume
|
|
| 2013-08-04 |
AudioRaiseVolume
|
|
| 60. |
AudioPlay
|
|
| 2013-08-04 |
AudioPlay
|
|
| 61. |
AudioStop
|
|
| 2013-08-04 |
AudioStop
|
|
| 62. |
AudioNext
|
|
| 2013-08-04 |
AudioNext
|
|
| 63. |
AudioPrev
|
|
| 2013-08-04 |
AudioPrev
|
|
| 64. |
AudioRecord
|
|
| 2013-08-04 |
AudioRecord
|
|
| 65. |
AudioPause
|
|
| 2013-08-04 |
AudioPause
|
|
| 66. |
AudioRewind
|
|
| 2013-08-04 |
AudioRewind
|
|
| 67. |
AudioMedia
|
|
| 2013-08-04 |
AudioMedia
|
|
| 68. |
Eject
|
|
| 2018-02-25 |
Išstumti
|
|
| 69. |
Explorer
|
|
| 2018-02-25 |
Tyrinėtojas
|
|
| 70. |
Calculator
|
|
| 2018-02-25 |
Skaičiuotuvas
|
|
| 71. |
Mail
|
|
| 2018-02-25 |
Paštas
|
|
| 72. |
WWW
|
|
| 2018-02-25 |
WWW
|
|
| 73. |
Search
|
|
| 2018-02-25 |
Ieškoti
|
|
| 74. |
Tools
|
|
| 2018-02-25 |
Įrankiai
|
|
| 75. |
ScreenSaver
|
|
| 2013-08-04 |
ScreenSaver
|
|
| 76. |
Battery
|
|
| 2013-08-04 |
Battery
|
|
| 77. |
Launch1
|
|
| 2013-08-04 |
Launch1
|
|
| 78. |
Forward
|
|
| 2013-08-04 |
Forward
|
|
| 79. |
Back
|
|
| 2013-08-04 |
Back
|
|
| 80. |
Sleep
|
|
| 2013-08-04 |
Sleep
|
|
| 81. |
Hibernate
|
|
| 2013-08-04 |
Hibernate
|
|
| 82. |
WLAN
|
|
| 2013-08-04 |
WLAN
|
|
| 83. |
WebCam
|
|
| 2013-08-04 |
WebCam
|
|
| 84. |
Display
|
|
| 2013-08-04 |
Display
|
|
| 85. |
TouchpadToggle
|
|
| 2013-08-04 |
TouchpadToggle
|
|
| 86. |
WakeUp
|
|
| 2013-08-04 |
WakeUp
|
|
| 87. |
Suspend
|
|
| 2013-08-04 |
Suspend
|
|
| 88. |
Unable to create a GL pixel format
|
|
| 2021-01-25 |
Nepavyko sukurti GL pikselių formato
|
|
| 89. |
Unable to create a GL context
|
|
| 2015-01-20 |
Nepavyko sukurti GL konteksto
|
|
| 90. |
No available configurations for the given pixel format
|
|
| 2015-01-20 |
Nėra galimų konfigūracijų nurodytam pikselių formatui
|
|
| 91. |
No GL implementation is available
|
|
| 2015-01-20 |
Nėra galimo GL realizacijos
|
|
| 92. |
Core GL is not available on EGL implementation
|
|
| 2015-02-28 |
Pagrindinis GL profilis neprieinamas EGL realizacijoje
|
|
| 93. |
Starting %s
|
|
| 2010-11-24 |
Paleidžiama „%s“
|
|
| 94. |
Opening %s
|
|
| 2010-11-24 |
Atveriama „%s“
|
|
| 95. |
Opening %d Item
Opening %d Items
|
|
| 2010-11-24 |
Atveriamas %d objektas
Atveriami %d objektai
Atveriama %d objektų
|
|
| 96. |
No available configurations for the given RGBA pixel format
|
|
| 2015-01-20 |
Nėra galimų konfigūracijų nurodytam RGBA pikselių formatui
|
|
| 97. |
Toggles the cell
|
|
| 2013-07-13 |
Perjungia langelį
|
|
| 98. |
Toggle
|
|
| 2013-07-13 |
Perjungti
|
|
| 99. |
Click
|
|
| 2013-07-13 |
Spausti
|
|
| 100. |
Clicks the button
|
|
| 2013-07-13 |
Paspaudžia mygtuką
|
|
