Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1119 of 19 results
953.
The tweak action
(no translation yet)
Located in gtk/gtkfontchooserwidget.c:712
954.
The toggle action to switch to the tweak page
(no translation yet)
Located in gtk/gtkfontchooserwidget.c:713
1057.
Reveal
(no translation yet)
Located in gtk/gtkinfobar.c:472
1058.
Controls whether the action bar shows its contents or not
(no translation yet)
Located in gtk/gtkinfobar.c:473
1215.
The text of the button includes XML markup. See pango_parse_markup()
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1197
1588.
Cursor Aspect Ratio
(no translation yet)
Located in gtk/gtksettings.c:461
1589.
The aspect ratio of the text caret
(no translation yet)
Located in gtk/gtksettings.c:462
1740.
Whether to use overlay scrollbars
(no translation yet)
Located in gtk/gtksettings.c:1793 gtk/gtksettings.c:1794
1767.
The acceleration rate when you hold down a button or key
(no translation yet)
Located in gtk/gtkspinbutton.c:388
1119 of 19 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.