|
|
870.
|
|
|
Propagation phase at which this controller is run
|
|
|
|
|
Faza propagiranja na kojoj je ovaj kontroler pokrenut
|
|
Translated by
Omar Sokolović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkeventcontroller.c:182
|
|
|
871.
|
|
|
Flags
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkeventcontrollerscroll.c:373 gtk/gtkeventcontrollerscroll.c:374
|
|
|
872.
|
|
|
Expanded
|
|
|
|
|
Prošireno
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:301
|
|
|
873.
|
|
|
Whether the expander has been opened to reveal the child widget
|
|
|
|
|
Da li je proširivač otvoren za otkrivanje podređenog grafičkog elementa
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:302
|
|
|
874.
|
|
|
Text of the expander's label
|
|
|
|
|
Tekst oznake proširivača
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:310
|
|
|
875.
|
|
|
Use markup
|
|
|
|
|
Koristi označavanje
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:325 gtk/gtklabel.c:820 gtk/gtkmodelbutton.c:1196
|
|
|
876.
|
|
|
The text of the label includes XML markup. See pango_parse_markup()
|
|
|
|
|
Tekst oznake sadrži XML označavanja. Vidi pango_parse_markup()
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:326 gtk/gtklabel.c:821
|
|
|
877.
|
|
|
Space to put between the label and the child
|
|
|
|
|
Prostor koji će se postaviti između oznake i podređenog elementa
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:343
|
|
|
878.
|
|
|
Label widget
|
|
|
|
|
Grafički element oznaka
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:352 gtk/gtkframe.c:263 gtk/gtktoolbutton.c:257
gtk/gtktoolitemgroup.c:1646
|
|
|
879.
|
|
|
A widget to display in place of the usual expander label
|
|
|
|
|
Grafički element koji će se prikazati umjesto uobičajene oznake za proširivanje
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:353
|
