Browsing Spanish translation

1113 of 1346 results
1113.
cannot get translator command line for path `%s': %s
TRANSLATORS: On GNU/Hurd, a "translator" is similar to a filesystem
mount, but handled by a userland daemon, whose invocation command line
is being fetched here.  First %s is the file being looked at (for which
we are fetching the "translator" command line), second %s is the error
message.

no se pudo obtener la línea de órdenes del traductor para la ruta «%s»: %s
Translated by Miguel Ángel Arruga Vivas
Located in grub-core/osdep/hurd/getroot.c:79
1113 of 1346 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.