Ubuntu
grub2-unsigned package

Browsing Slovenian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “grub”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
374 → 383 of 1353 results First • • • Last
374.
Show the contents of a file.
Pokaži vsebino datoteke.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:201 grub-core/commands/cat.c:163 grub-core/commands/minicmd.c:213
375.
Show this message.
Pokaži to sporočilo.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:204 grub-core/commands/minicmd.c:216
376.
ADDR [SIZE]
NASL [VELIKOST]
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:207 grub-core/commands/minicmd.c:219
377.
Show memory contents.
Pokaži vsebino pomnilnika.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:207 grub-core/commands/minicmd.c:219
378.
Remove a module.
Odstrani modul.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:210 grub-core/commands/minicmd.c:222
379.
Show loaded modules.
Pokaži naložene module.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:213 grub-core/commands/minicmd.c:225
380.
Exit from GRUB.
Končaj zaganjalnik GRUB.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:216 grub-core/commands/minicmd.c:228
381.
Exit failed
Končanje je spodletelo
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/mips/arc/init.c:285 grub-core/kern/mips/arc/init.c:285
382.
Unknown TPM error
(no translation yet)
Located in .pc/tpm-unknown-error-non-fatal.patch/grub-core/commands/efi/tpm.c:148
383.
Delete the specified loopback drive.
 
TRANSLATORS: The disk is simply removed from the list of available ones,
not wiped, avoid to scare user.
Izbriši določeni pogon povratne zanke.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-dont-verify-loopback-images.patch/grub-core/disk/loopback.c:38 .pc/ubuntu-efi-allow-loopmount-chainload.patch/grub-core/disk/loopback.c:45 grub-core/disk/loopback.c:38
374 → 383 of 1353 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Danijel Forstneric, Dejan Dežman, Dražen Matešić, Klemen Košir, PRITTANET, Peter Klofutar, Sasa Batistic.