Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
121127 of 127 results
1157.
cannot allocate command buffer
(no translation yet)
Located in grub-core/script/execute.c:958
1158.
attempt to redefine a function being executed
(no translation yet)
Located in grub-core/script/function.c:68
1186.
peek out of range
(no translation yet)
Located in include/grub/buffer.h:123
1189.
cannot rename the file %s to %s: %m
(no translation yet)
Located in util/editenv.c:94 util/editenv.c:131
1202.
cannot get file location `%s': %s
(no translation yet)
Located in util/grub-editenv.c:149
1255.
Usage: %s [OPTION]...

Generate a device map file automatically.

-n, --no-floppy do not probe any floppy drive
-s, --probe-second-floppy probe the second floppy drive
-m, --device-map=FILE use FILE as the device map [default=%s]
-h, --help display this message and exit
-V, --version print version information and exit
-v, --verbose print verbose messages

Report bugs to <%s>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/grub-mkdevicemap.c:103
1287.
embed FILE as a device tree (DTB)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/grub-mkimage.c:74
121127 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BennyBeat, Daniel Martí, David Planella, Gerardb, J., Joan Duran, JoanColl, Lu, Pau Moll, Àngel Mompó, Àngel Mompó.