Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Hebrew translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 523 results First • Previous • • Last
1.
org.gnome.Terminal.Nautilus
org.gnome.Terminal.Nautilus
Translated by Unknown
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:34
2.
org.gnome.Nautilus.desktop
org.gnome.Nautilus.desktop
Translated by Unknown
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:35
3.
GPL-3.0+ or GFDL-1.3-only
‫GPL-3.0+‎ או GFDL-1.3-בלבד
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:35 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:36
4.
GPL-3.0+
‫GPL-3.0+‎
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:36 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:37
5.
Terminal plugin for Files
תוסף מסוף לקבצים
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:38
6.
Open a terminal from Files
פתיחת מסוף מתכנית הקבצים
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:39
7.
Open Terminal is a plugin for the Files application that adds a menu item to the context menu to open a terminal in the currently browsed directory.
פתיחת המסוף הוא תוסף לתכנית הקבצים שמוסיף פריט לתפריט ההקשר לפתיחת מסוף בתיקייה שהתכנית מציגה כרגע.
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:41
8.
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal
Translated by Unknown
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:60 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:43
9.
GNOME
 
This is the name of a colour scheme
GNOME
Translated by Unknown
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:61 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:44 src/preferences.ui:219
10.
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs
Translated by Unknown
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:62 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:45
1 → 10 of 523 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liel Fridman, Mark Krapivner, Unknown, Yair Hershkovitz, Yaron, Yosef Or Boczko, Yotam Benshalom, dolfin.