|
|
21.
|
|
|
The game offers to play with a board size from 3 to 5. The setting could be set from 2 (good for testing) to 9, limited by the way files are selected.
|
|
|
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/taquin/size'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Taquin.gschema.xml:53
|
|
|
22.
|
|
|
Name of the theme folder.
|
|
|
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/taquin/theme'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Taquin.gschema.xml:58
|
|
|
23.
|
|
|
Taquin has two default themes: 'cats' and 'numbers'.
|
|
|
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/taquin/theme'; TODO the themes names are translated in the UI, but not in the settings; not sure what to do for now
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Taquin.gschema.xml:60
|
|
|
24.
|
|
|
Sound
|
|
|
Translators: summary of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/taquin/sound'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Taquin.gschema.xml:65
|
|
|
25.
|
|
|
Whether or not to play event sounds.
|
|
|
Translators: description of a settings key, see 'dconf-editor /org/gnome/taquin/sound'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Taquin.gschema.xml:67
|
|
|
26.
|
|
|
Actions
|
|
|
Translators: accessible name of the hamburger menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/base-headerbar.ui:113
|
|
|
27.
|
|
|
Current view actions
|
|
|
Translators: accessible description of the hamburger menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/base-headerbar.ui:115
|
|
|
28.
|
|
|
Start a new game
|
|
|
Translators: during a game, tooltip text of the New Game button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/game-headerbar.ui:29
|
|
|
29.
|
|
|
_New Game
|
|
|
Translators: during a game, label of the New Game button (with a mnemonic that appears pressing Alt)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/game-headerbar.ui:38
|
|
|
30.
|
|
|
Go back to the current game
|
|
|
Translators: when configuring a new game, if the user has a started game, tooltip text of the Go back button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/game-headerbar.ui:52
|
