Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
3948 of 341 results
39.
Processes
ئىجرا
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
Processes
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in data/preferences.ui:13
40.
CPU
CPU
Translated by Abduxukur Abdurixit
Located in data/interface.ui:175 data/preferences.ui:114 src/interface.cpp:283 src/procproperties.cpp:77
41.
Memory
ئەسلەك
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/interface.ui:206 src/interface.cpp:321 src/procproperties.cpp:71 src/proctable.cpp:359
42.
Swap
Swap
Translated by Abduxukur Abdurixit
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in data/interface.ui:217 src/interface.cpp:333
43.
Memory and Swap
(no translation yet)
Located in data/interface.ui:234 data/preferences.ui:125
44.
Receiving
قوبۇللاۋاتىدۇ
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
Receiving
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in data/interface.ui:265 src/interface.cpp:362
45.
Total Received
جەمئىي قوبۇللىغىنى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/interface.ui:275
46.
Sending
يوللاۋاتىدۇ
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
Sending
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in data/interface.ui:285 src/interface.cpp:380
47.
Total Sent
جەمئىي يوللىغىنى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/interface.ui:295
48.
Network
(no translation yet)
Located in data/interface.ui:312 data/preferences.ui:142
3948 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran.