|
|
194.
|
|
|
If TRUE, system-monitor shows the CPU chart as a stacked area chart instead of a line chart.
|
|
|
|
|
ถ้าเป็น TRUE เครื่องมือเฝ้าสังเกตระบบจะแสดงแผนภูมิซีพียูเป็นแบบพื้นที่วางซ้อนกันแทนแบบกราฟเส้น
|
|
Translated by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
ถ้าเป็นค่าจริง เครื่องมือเฝ้าสังเกตระบบแสดงแผนภูมิ CPU เป็นแบบพื้นที่วางซ้อนกันแทนแบบกราฟเส้น
|
|
|
Suggested by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:197
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:206
|
|
|
195.
|
|
|
Show CPU chart as stacked area chart
|
|
|
|
|
แสดงแผนภูมิซีพียูเป็นแบบพื้นที่วางซ้อนกัน
|
|
Translated by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
แสดงแผนภูมิ CPU เป็นแบบพื้นที่วางซ้อนกัน
|
|
|
Suggested by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:204
|
|
|
196.
|
|
|
Show CPU, Memory, and Network charts as smooth graphs using Bezier curves
|
|
|
|
|
แสดงแผนภูมิซีพียู หน่วยความจำ และเครือข่ายเป็นกราฟโค้งเรียบโดยใช้เส้นโค้งเบซิเยร์
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:201
|
|
|
197.
|
|
|
If TRUE, system-monitor shows the CPU, Memory, and Network charts as smoothed graphs, otherwise as line charts.
|
|
|
|
|
ถ้าเป็น TRUE เครื่องมือเฝ้าสังเกตระบบจะแสดงแผนภูมิซีพียู หน่วยความจำ และเครือข่ายเป็นกราฟโค้งเรียบ ถ้าไม่ ก็จะแสดงเป็นแผนภูมิแบบกราฟเส้น
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:203
|
|
|
198.
|
|
|
Show memory and swap in IEC
|
|
|
|
|
แสดงหน่วยความจำและพื้นที่สลับในหน่วย IEC
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:222
|
|
|
199.
|
|
|
Process view sort column
|
|
|
|
|
คอลัมน์ที่ใช้เรียงลำดับรายการในหน้าแสดงโพรเซส
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:236
|
|
|
200.
|
|
|
Process view columns order
|
|
|
|
|
ลำดับการเรียงคอลัมน์ในหน้าแสดงโพรเซส
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:243
|
|
|
201.
|
|
|
Process view sort order
|
|
|
|
|
ลำดับการเรียงในหน้าแสดงโพรเซส
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:250
|
|
|
202.
|
|
|
Width of process “Name” column
|
|
|
|
|
ความกว้างของคอลัมน์ “ชื่อ” ของโพรเซส
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:257
|
|
|
203.
|
|
|
Show process “Name” column on startup
|
|
|
|
|
แสดงคอลัมน์ “ชื่อ” ของโพรเซสเมื่อเริ่มโปรแกรม
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:264
|
