|
21.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tastatursnarveier
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Vis tastatursnarveier
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Brage
|
|
|
Tastatur snarveier
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Kenneth
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:37
|
|
22.
|
|
|
Quit
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Avsluttet
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Eivind Tagseth
|
|
|
Avbrutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Trond Endrestøl
|
|
|
Avsluttsamlingen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Dustin Spicuzza
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:44
|
|
23.
|
|
|
Search
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
søket
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Axel Bojer
|
|
|
Søk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Torbjorn Blystad
|
|
|
Søke
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:50
|
|
24.
|
|
|
Show Processes
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:56
|
|
25.
|
|
|
Show Resources
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis ressurser
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Paolo Rampino
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:62
|
|
26.
|
|
|
Show File Systems
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:68
|
|
27.
|
|
|
Refresh
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenles
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Robin Heggelund Hansen
|
|
|
Last inn på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Chad Miller
|
|
|
Gjenoppfrisk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:75
|
|
28.
|
|
|
Processes
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Prosesser
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
zoon01
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:82
|
|
29.
|
|
|
Show dependencies
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:87
|
|
30.
|
|
|
Show process properties
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis egenskaper for prosess
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:94
|