Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
294303 of 341 results
294.
The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority.
Procesa prioritāte tiek piešķirta caur šo jauko vērtību. Zemāka jaukā vērtība atbilst augstākai prioritātei.
Translated by Peteris Krisjanis
Reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Procesa prioritāte tiek veidota izmantojot šo jaukuma vērtību. Zemāka jaukuma vērtība dod augstāku prioritāti.
Suggested by Rūdolfs Mazurs
Located in src/procdialogs.cpp:272
295.
N/A
N/P
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/procproperties.cpp:50 src/procproperties.cpp:84 src/procproperties.cpp:87 src/util.cpp:540 src/util.cpp:587
296.
Process Name
Procesa nosaukums
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in src/procproperties.cpp:68 src/proctable.cpp:344
297.
User
Lietotājs
Translated and reviewed by Peteris Krisjanis
Located in src/procproperties.cpp:69 src/proctable.cpp:345
298.
Status
Status
Translated by Māris Zinbergs
Reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Statuss
Suggested by Peteris Krisjanis
Located in src/procproperties.cpp:70 src/proctable.cpp:346
299.
Virtual Memory
Virtuālā atmiņa
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in src/procproperties.cpp:72 src/proctable.cpp:347
300.
Resident Memory
Pastāvīgā atmiņa
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in src/procproperties.cpp:73 src/proctable.cpp:348
301.
Writable Memory
Rakstāmā atmiņa
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in src/procproperties.cpp:74 src/proctable.cpp:349
302.
Shared Memory
Koplietotā atmiņa
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in src/procproperties.cpp:75 src/proctable.cpp:350
303.
X Server Memory
X servera atmiņa
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/proctable.cpp:351
294303 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GoodSoft, Māris Zinbergs, Mārtiņš Bruņenieks, Peteris Krisjanis, Pēteris Caune, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, null.