Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
19 of 9 results
95.
Set Network Totals _Unit Separately
(no translation yet)
Located in data/preferences.ui:275
168.
Main window size and position in the form (width, height, xpos, ypos)
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:5
191.
Set network totals unit separately
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:169
196.
Show CPU, Memory, and Network charts as smooth graphs using Bezier curves
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:201
197.
If TRUE, system-monitor shows the CPU, Memory, and Network charts as smoothed graphs, otherwise as line charts.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:203
246.
Width of process “Total disk read” column
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:552
247.
Show process “Total disk read” column on startup
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:559
248.
Width of process “Total disk write” column
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:566
249.
Show process “Total disk write” column on startup
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:573
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.