Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
331340 of 341 results
331.
Sleeping
მძინარე
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:50
332.
%uw%ud
xgettext: weeks, days
%uw%u
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:108
333.
%ud%02uh
xgettext: days, hours (0 -> 23)
%ud%02uსთ
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:112
334.
%u:%02u:%02u
xgettext: hours (0 -> 23), minutes, seconds
%u:%02u:%02u
Translated by Vladimer Sichinava
Located in src/util.cpp:116
335.
%u:%02u.%02u
xgettext: minutes, seconds, centiseconds
%u:%02u.%02u
Translated by Vladimer Sichinava
Located in src/util.cpp:119
336.
Very High Priority
ძალიან მაღალი პრიორიტეტი
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:188
337.
High Priority
მაღალი პრიორიტეტი
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:190
338.
Normal Priority
ნორმალური პრიორიტეტი
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:192
339.
Low Priority
დაბალი პრიორიტეტი
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:194
340.
Very Low Priority
ძალიან დაბალი პრიორიტეტი
Translated by NorwayFun
Located in src/util.cpp:196
331340 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.