|
|
94.
|
|
|
_Show Network Speed in Bits
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:146
|
|
|
95.
|
|
|
Set Network Totals _Unit Separately
|
|
|
|
|
Agordu retajn totalajn _unuon aparte
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:275
|
|
|
96.
|
|
|
Show Network _Totals in Bits
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:152
|
|
|
97.
|
|
|
Show _All File Systems
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:177
|
|
|
98.
|
|
|
File system information shown in list
|
|
|
|
|
Dosiersistema informo, montrata en listo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:185
|
|
|
99.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Rezigni
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:15 data/setaffinity.ui:17 src/procdialogs.cpp:166
|
|
|
100.
|
|
|
Change _Priority
|
|
|
|
|
Ŝanĝi _prioritaton
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:16
|
|
|
101.
|
|
|
_Nice value:
|
|
|
|
|
“_Nice”-valoro:
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:39
|
|
|
102.
|
|
|
<small><i><b>Note:</b> The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority.</i></small>
|
|
|
|
|
<small><i><b>Noto></b>La procezan prioritaton oni agordas per la valoro de asigno de prioritato. Ju malpli alta valoro, des pli alta prioritato.</i></small>
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:69
|
|
|
103.
|
|
|
A simple process and system monitor.
|
|
|
|
|
Simpla monitoro de procezoj kaj sistemo.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/application.cpp:423
|
