Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
51 → 60 of 61 results First • • • Last
192.
Show network totals in bits
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:188
193.
Show memory in logarithmic scale
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:195
196.
Show CPU, Memory, and Network charts as smooth graphs using Bezier curves
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:201
197.
If TRUE, system-monitor shows the CPU, Memory, and Network charts as smoothed graphs, otherwise as line charts.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:203
198.
Show memory and swap in IEC
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:222
226.
Width of process “ID” column
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:425
227.
Show process “ID” column on startup
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:432
323.
Set Affinity
(no translation yet)
Located in data/setaffinity.ui:8
324.
_Apply
(no translation yet)
Located in data/setaffinity.ui:23
325.
Select CPUs "%s" (PID %u) is allowed to run on:
(no translation yet)
Located in src/setaffinity.cpp:336
51 → 60 of 61 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Xavi Ivars.