|
|
32.
|
|
|
Open files
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:108
|
|
|
33.
|
|
|
Send stop signal
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:114
|
|
|
34.
|
|
|
Send continue signal
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:120
|
|
|
35.
|
|
|
Send End signal
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:129
|
|
|
36.
|
|
|
Send Kill signal
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:132
|
|
|
43.
|
|
|
Memory and Swap
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:234 data/preferences.ui:125
|
|
|
48.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
নেটওয়ার্ক
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Zenat Rahnuma
|
|
|
নেটওয়ার্ক
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Adib Khondoker
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:312 data/preferences.ui:142
|
|
|
51.
|
|
|
Search for Open Files
|
| Context: |
|
Window title for Search for Open Files dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
খোলা ফাইল অনুসন্ধান করা হয়
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/lsof.ui:6
|
|
|
54.
|
|
|
Search for Open Files
|
| Context: |
|
Menu item to Open Search for Open Files dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
খোলা ফাইল অনুসন্ধান করা হয়
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:6 data/menus.ui:61
|
|
|
57.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
চটজলদি ব্যবহারের উপায়গুলি
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Himadri Sekhar Basu
|
|
|
কীবোর্ড শর্টকাট
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Himadri Sekhar Basu
|
|
|
কি-বোর্ড শর্টকাট
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jammy package "gnome-system-monitor" by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:21 data/menus.ui:76
|
