|
201.
|
|
|
Process view sort order
|
|
|
|
Ред на сортиране на списъка с процеси
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Ред за подреждане на процесите
|
|
|
Suggested by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:250
|
|
202.
|
|
|
Width of process “Name” column
|
|
|
|
Широчина на колоната „Име“
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:257
|
|
203.
|
|
|
Show process “Name” column on startup
|
|
|
|
Показване на колоната „Име“ при стартиране
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:264
|
|
204.
|
|
|
Width of process “User” column
|
|
|
|
Широчина на колоната „Потребител“
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:271
|
|
205.
|
|
|
Show process “User” column on startup
|
|
|
|
Показване на колоната „Потребител“ при стартиране
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:278
|
|
206.
|
|
|
Width of process “Status” column
|
|
|
|
Широчина на колоната „Състояние“
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:285
|
|
207.
|
|
|
Show process “Status” column on startup
|
|
|
|
Показване на колоната „Състояние“ при стартиране
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:292
|
|
208.
|
|
|
Width of process “Virtual Memory” column
|
|
|
|
Широчина на колоната „Виртуална памет“
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:299
|
|
209.
|
|
|
Show process “Virtual Memory” column on startup
|
|
|
|
Показване на колоната „Виртуална памет“ при стартиране
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:306
|
|
210.
|
|
|
Width of process “Resident Memory” column
|
|
|
|
Широчина на колоната „Постоянна памет“
|
|
Translated by
Lyubomir Vasilev
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:313
|