|
|
13.
|
|
|
Take a screenshot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-screenshots.xml:12
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:247
|
|
|
14.
|
|
|
Take a screenshot of a window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-screenshots.xml:15
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:243
|
|
|
15.
|
|
|
Record a screencast interactively
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-screenshots.xml:18
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:239
|
|
|
16.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
চিস্টেম
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:6
|
|
|
17.
|
|
|
Show the notification list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:9
|
|
|
18.
|
|
|
Focus the active notification
|
|
|
|
|
সক্ৰিয় অধিসূচনাত ফকাচ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:12
|
|
|
19.
|
|
|
Show the overview
|
|
|
|
|
অভাৰভিউ দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:15
|
|
|
20.
|
|
|
Show all applications
|
|
|
|
|
সকলো এপ্লিকেচন দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:18
|
|
|
21.
|
|
|
Open the application menu
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচন মেনু খোলক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-gnome-shell-system.xml:21
|
|
|
22.
|
|
|
GNOME Shell
|
|
|
|
|
GNOME শ্বেল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:4
|
