Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
39 → 48 of 139 results First • • • Last
39.
Middle-Click action
Ação do Clique do botão do meio
Translated by Lucas Fank
Located in Settings.ui.h:16
40.
Behavior for Shift+Middle-Click.
Comportamento para Shift + Clique do botão do meio.
Translated by Fábio Nogueira
Located in Settings.ui.h:17
41.
Shift+Middle-Click action
Ação do Shift+Clique do botão do meio
Translated by Fábio Nogueira
Located in Settings.ui.h:18
42.
Enable Unity7 like glossy backlit items
Ativar retroiluminação estilo Unity 7 dos elementos
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:19
43.
Apply glossy effect.
Aplicar efeito brilhante.
Translated by Rodrigo Farias
Located in Settings.ui.h:20
44.
Use dominant color
Usar cor dominante
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:21
45.
Customize indicator style
Customizar o estilo do indicador
Translated by Fábio Nogueira
Located in Settings.ui.h:22
46.
Color
Cor
Translated by Fábio Nogueira
Located in Settings.ui.h:23
47.
Border color
Cor da borda
Translated by Fábio Nogueira
Located in Settings.ui.h:24
48.
Border width
Tamanho da borda
Translated by Fábio Nogueira
Located in Settings.ui.h:25
39 → 48 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Felipe S. S. Schneider, Fábio Nogueira, Lucas Fank, Matheus Reich, Pedro Ryan, Phelps Scofield, Rodrigo Farias, Ronaldo Costa, mathpfvr.