|
|
1.
|
|
|
Primary monitor:
|
|
|
Translators: This will be followed by Display Name - Connector.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
주 모니터:
|
|
Translated and reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
prefs.js:382
|
|
|
2.
|
|
|
Secondary monitor
|
|
|
Translators: Followed by monitor index, Display Name - Connector.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
보조 모니터
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:388
|
|
|
3.
|
|
|
Right
|
|
|
|
|
오른쪽
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:434 Settings.ui.h:32
|
|
|
4.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
왼쪽
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:435 Settings.ui.h:29
|
|
|
5.
|
|
|
Intelligent autohide customization
|
|
|
|
|
지능적 자동 숨김 맞춤설정
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:490
|
|
|
6.
|
|
|
Reset to defaults
|
|
|
|
|
기본값으로 초기화
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:498 prefs.js:820 prefs.js:879
|
|
|
7.
|
|
|
Managed by GNOME Multitasking's Application Switching setting
|
|
|
|
|
그놈 멀티태스킹의 애플리케이션 전환 설정에서 관리 중
|
|
Translated and reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
prefs.js:618
|
|
|
8.
|
|
|
Show dock and application numbers
|
|
|
|
|
독 및 애플리케이션 번호 표시
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:812
|
|
|
9.
|
|
|
Customize middle-click behavior
|
|
|
|
|
중간-클릭 행동 사용자 정의
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:871
|
|
|
10.
|
|
|
Customize running indicators
|
|
|
|
|
실행중인 인디게이터 사용자 정의
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:968
|
