Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Spanish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
102 → 111 of 139 results First • • • Last
102.
Set the background color for the dash.
Escoger el color de fondo del dock.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:92
103.
Customize the dash color
Personalizar el color del dock
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:93
104.
Tune the dash background opacity.
Ajustar la opacidad del fondo del dock.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:94
105.
Fixed
Fijo
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:96
106.
Dynamic
Dinámico
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:97
107.
Opacity
Opacidad
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:98
108.
Force straight corner
Forzar esquinas rectas
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in Settings.ui.h:78
109.
Show overview on startup
Mostrar visión general al inicializar
Translated by dastillero
Located in Settings.ui.h:79
110.
Appearance
Apariencia
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:99
111.
version:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
versión:
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:100
102 → 111 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Adolfo Jayme Barrientos, José Vidal, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, dastillero, hasecilu.