Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Spanish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
113 → 122 of 139 results First • • • Last
113.
Created by
Creado por
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:102
114.
Webpage
Sitio web
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:103
115.
<span size="small">This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
See the <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, version 2 or later</a> for details.</span>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<span size="small">Este programa viene SIN NINGUNA GARANTÍA.
Consulte la <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">Licencia Pública General de GNU, versión 2 o posterior</a> para obtener más detalles.</span>
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:104
116.
About
Acerca de
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:106
117.
Customize minimum and maximum opacity values
Personalizar los valores mínimo y máximo de opacidad
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:107
118.
Minimum opacity
Opacidad mínima
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:108
119.
Maximum opacity
Opacidad máxima
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:109
120.
Number overlay
Número sobrepuesto
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:110
121.
Temporarily show the application numbers over the icons, corresponding to the shortcut.
Al usar atajos, mostrar momentáneamente el número de aplicación sobre los iconos.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:111
122.
Show the dock if it is hidden
Mostrar el dock si está oculto
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:112
113 → 122 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Adolfo Jayme Barrientos, José Vidal, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, dastillero, hasecilu.