Ubuntu
gnome-shell-extension-desktop-icons-ng package

Browsing Slovak translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “ding”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
38 → 47 of 138 results First • • • Last
38.
This .desktop file has errors or points to a program without permissions. It can not be executed.

[tab]<b>Edit the file to set the correct executable Program.</b>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in app/fileItem.js:390
39.
Invalid Permissions on Desktop File
(no translation yet)
Located in app/fileItem.js:396
40.
This .desktop File has incorrect Permissions. Right Click to edit Properties, then:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in app/fileItem.js:397
41.

<b>Set Permissions, in "Others Access", "Read Only" or "None"</b>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in app/fileItem.js:399
42.

<b>Enable option, "Allow Executing File as a Program"</b>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in app/fileItem.js:402
43.
This .desktop file is not trusted, it can not be launched. To enable launching, right-click, then:

<b>Enable "Allow Launching"</b>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in app/fileItem.js:410
44.
Open All...
Otvoriť všetko...
Translated by Dusan Kazik
Located in app/fileItemMenu.js:135
45.
Open
Otvoriť
Translated by Dusan Kazik
Located in app/fileItemMenu.js:135
46.
Stack This Type
(no translation yet)
Located in app/fileItemMenu.js:151
47.
Unstack This Type
(no translation yet)
Located in app/fileItemMenu.js:151
38 → 47 of 138 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik.