|
|
5.
|
|
|
"${programName}" is needed for Desktop Icons
|
|
|
|
|
“${programName}” kræves af Skrivebordsikoner
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:69
|
|
|
6.
|
|
|
For this functionality to work in Desktop Icons, you must install "${programName}" in your system.
|
|
|
|
|
“${programName}” skal installeres på dit system for, at denne funktion virker i Skrivebordsikoner.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:70
|
|
|
7.
|
|
|
Command not found
|
|
|
|
|
Kommando ikke fundet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
app/desktopIconsUtil.js:154
|
|
|
8.
|
|
|
Nautilus File Manager not found
|
|
|
|
|
Nautilus-filhåndtering ikke fundet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:257
|
|
|
9.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
Nautilus-filhåndtering er nødvendig for at arbejde med Desktop Icons NG (DING).
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:258
|
|
|
10.
|
|
|
Clear Current Selection before New Search
|
|
|
|
|
Ryd nuværende markering før en ny søgning
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:945
|
|
|
11.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annullér
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:297 app/autoAr.js:636 app/desktopManager.js:985
app/fileItemMenu.js:460
|
|
|
12.
|
|
|
Find Files on Desktop
|
|
|
|
|
Find filer på skrivebordet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:987
|
|
|
13.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
Ny mappe
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1053 app/desktopManager.js:1765
|
|
|
14.
|
|
|
New Document
|
|
|
|
|
Nyt dokument
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1057
|
