|
|
6.
|
|
|
For this functionality to work in Desktop Icons, you must install "${programName}" in your system.
|
|
|
|
|
Aby tato funkce fungovala musíte nainstalovat "${programName}".
|
|
Translated by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
app/dbusUtils.js:70
|
|
|
7.
|
|
|
Command not found
|
|
|
|
|
Příkaz nebyl nalezen
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopIconsUtil.js:154
|
|
|
8.
|
|
|
Nautilus File Manager not found
|
|
|
|
|
Správce souborů Nautilus nebyl nalezen
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:257
|
|
|
9.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
Správce souborů Nautilus je nezbytný pro práci s Desktop Icons NG.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Správce Souborů Nautilus je nezbytný pro práci s Desktop Icons NG.
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:258
|
|
|
10.
|
|
|
Clear Current Selection before New Search
|
|
|
|
|
Před novým hledáním vymazat aktuální výběr
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Vymazat aktuální výběr před novým hledáním
|
|
|
Suggested by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:945
|
|
|
11.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušit
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:297 app/autoAr.js:636 app/desktopManager.js:985
app/fileItemMenu.js:460
|
|
|
12.
|
|
|
Find Files on Desktop
|
|
|
|
|
Najít soubory na ploše
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Najít soubory na Ploše
|
|
|
Suggested by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:987
|
|
|
13.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
Nová složka
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1053 app/desktopManager.js:1765
|
|
|
14.
|
|
|
New Document
|
|
|
|
|
Nový dokument
|
|
Translated by
Mlocik97
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Nový Dokument
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1057
|
|
|
15.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
Vložit
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1062
|
