Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2130 of 95 results
21.
Save sessions
保存会话
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
22.
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
如果启用,gnome-session 将自动保存会话。
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
23.
Save this session
保存此会话
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
24.
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
启用时,gnome-session 将在下次注销时保存会话,无论自动保存是否已被禁用。
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
25.
Logout prompt
注销提示
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
26.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
如果启用,gnome-session 将在结束会话前提示用户。
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
27.
Show the fallback warning
显示回退警告
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
28.
If enabled, gnome-session will display a warning dialog after login if the session was automatically fallen back.
如果启用,在会话启动失败而自动回退后,gnome-session 将在登录后显示警告对话框。
Translated by lumingzh
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:21
29.
Startup Applications
启动应用程序
Translated by lumingzh
Located in data/gnome-session-properties.desktop.in:3
30.
Choose what applications to start when you log in
选择登录时要启动的应用程序
Translated by lumingzh
Located in data/gnome-session-properties.desktop.in:4
2130 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, lumingzh.