Ubuntu
gnome-screenshot package

Browsing Spanish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gnome-screenshot”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
22 → 31 of 77 results First • • • Last
22.
Drop support for non-unique mode in headless instance
Abandonar el soporte para el modo no único en la instancia sin cabecera
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:44
23.
metainfo: Align app name with .desktop name
metainfo: alinear el nombre de aplicación con el nombre .desktop
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:45
24.
Translation updates
Actualización de traducciones
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:46 data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:56 data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:68
25.
Move sound effects to gnome-shell
Trasladar efectos de sonido a gnome-shell
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:51
26.
Focus the filename entry by default
Enfocar la entrada del nombre de archivo de manera predeterminada
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:52
27.
Remember delay for area screenshots
Recordar el retardo de las capturas de pantalla de un área
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:53
28.
Remove compulsory_for_desktop
Eliminar compulsory_for_desktop
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:54
29.
metainfo: add a launchable tag
metainfo: añadir una etiqueta ejecutable
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:55
30.
Changes:
Cambios:
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:61
31.
Completely redesign the UI
Rediseñar completamente la IU
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:63
22 → 31 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abraham Ordoñez, Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, José Vidal, Nicolas Duero Avila, Paco Molinero, Rodrigo Lledó.