Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
8190 of 91 results
81.
Robots2 easy
Robotlar2 kolay
Translated by Muhammet Kara
Located in src/scores.vala:72
82.
Robots2 easy with safe moves
Robotlar2 kolay güvenli hareketler ile
Translated by Muhammet Kara
Located in src/scores.vala:74
83.
Robots2 easy with super-safe moves
Robotlar2 kolay süper güvenli hareketler ile
Translated by Muhammet Kara
Located in src/scores.vala:76
84.
Robots with safe teleport
Robotlar güvenli ışınlama ile
Translated by Muhammet Kara
Located in src/scores.vala:78
85.
Robots with safe teleport with safe moves
Robotlar güvenli ışınlama ve güvenli hareketler ile
Translated by Muhammet Kara
Located in src/scores.vala:80
86.
Robots with safe teleport with super-safe moves
Robotlar güvenli ışınlama ve süper güvenli hareketler ile
Translated by Muhammet Kara
Located in src/scores.vala:82
87.
Teleport _Randomly
_Rastgele Işınlan
Translated by Muhammet Kara
Located in src/window.vala:97
88.
_Wait for Robots
Robotları _Bekle
Translated by Muhammet Kara
Located in src/window.vala:120
89.
Level: %d[tab]Score: %d
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Düzey: %d[tab]Puan: %d
Translated by etc
Located in src/window.vala:135
90.
(Remaining: %d)
Second line of safe teleports button label. %d is the number of teleports remaining.
(Kalan: %d)
Translated by Muhammet Kara
Located in src/window.vala:138
8190 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammet Kara, Sabri Ünal, etc.