|
|
62.
|
|
|
Prevents all moves that result in getting killed.
|
|
|
|
|
எல்லா ஆபத்தான நகர்த்தலால் கொல்லப்படுவதை தடுக்கும்.
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:135
|
|
|
63.
|
|
|
_Enable sounds
|
|
|
|
|
_ஒலிகளை செயல்படசெய்
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:147
|
|
|
64.
|
|
|
Play sounds for events like winning a level and dying.
|
|
|
|
|
வெற்றி தோல்விகளின் போது ஒலி எழுப்பு
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:152
|
|
|
65.
|
|
|
Game
|
|
|
|
|
விளையாட்டு
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:155
|
|
|
66.
|
|
|
_Image theme:
|
|
|
|
|
_பிம்ப கருத்து:
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:167
|
|
|
67.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
|
பின்னணி _வண்ணம்:
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:177
|
|
|
68.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
தோற்றம்
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:187
|
|
|
69.
|
|
|
_Restore Defaults
|
|
|
|
|
_இயல்பான அமைப்புகள்புடி:
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:205
|
|
|
70.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
|
விசைப்பலகை
|
|
Translated by
Dr.T.Vasudevan
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:209
|
|
|
71.
|
|
|
Game Type:
|
|
|
Label on the scores dialog, next to map type dropdown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scores.vala:29
|
