Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 91 results
18.
Background color
ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:15
19.
Background color. The hex specification of the background color.
ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ ។ ការ​បញ្ជាក់​ចំនួន​គោល​ដប់​ប្រាំ​មួយ​នៃ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ ។
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:16
20.
Game type
ប្រភេទ​ល្បែង
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:20
21.
Game type. The name of the game variation to use.
ប្រភេទ​ល្បែង ។ ឈ្មោះ​បំរែ​​បំរួល​ល្បែង​ត្រូវ​​ប្រើ
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:21
22.
Use safe moves
ប្រើ​ការ​ផ្លាស់ទី​សុវត្ថិភាព
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:25
23.
Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death when there is a safe move available you will not be allowed to proceed.
ប្រើ​ការផ្លាស់ទីសុវត្ថិភាព ។ ការ​ផ្លាស់ទី​សុវត្ថិភាព​នឹង​ជួយ​​អ្នក​ ដើម្បី​ជៀសវាង​​ពី​ការ​តាម​សម្លាប់​ ដោយ​សារ​អ្នក​មាន​កំហុស ។ ប្រសិនបើ​ អ្នក​​ព្យាយាម​ផ្លាស់ទី ​នោះ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ស្លាប់​ នៅ​ពេល​​​មាន​ការ​ផ្លាស់ទី​សុវត្ថិភាព​ អ្នក​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ធ្វើ​​បន្ត​បាន​ទេ ។
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:26
24.
Use super safe moves
ប្រើ​ការ​ផ្លាស់ទី​សុវត្ថិភាព
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:30
25.
Use super safe moves. The player is alerted when there is no safe move and the only option is to teleport out.
ប្រើ​ការ​ផ្លាស់ទី​សុវត្ថិភាព ។ អ្នក​លេង​ត្រូវ​បាន​ព្រមាន នៅ​ពេល​គ្មាន​ការ​ផ្លាស់ទី​សុវត្ថិភាព ។
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:31
26.
Enable game sounds
បើក​សំឡេង​ល្បែង
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:35
27.
Enable game sounds. Play sounds for various events throughout the game.
បើក​សំឡេង​ល្បែង ។ ចាក់​​សំឡេង​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​​​ផ្សេង​ៗ​​នៅ​ពេល​លេង​ល្បែង ។
Translated by Seng Sutha
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:36
1827 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seng Sutha.