|
|
61.
|
|
|
U_se super safe moves
|
|
|
|
|
_Eriti ohutute käikude kasutamine
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:133
|
|
|
62.
|
|
|
Prevents all moves that result in getting killed.
|
|
|
|
|
Kõikide surmaga lõppevate käikude keelamine.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:135
|
|
|
63.
|
|
|
_Enable sounds
|
|
|
|
|
_Helid on lubatud
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:147
|
|
|
64.
|
|
|
Play sounds for events like winning a level and dying.
|
|
|
|
|
Heli mängimine sündmuste korral nagu võtmine ja taseme tõus.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:152
|
|
|
65.
|
|
|
Game
|
|
|
|
|
Mäng
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:155
|
|
|
66.
|
|
|
_Image theme:
|
|
|
|
|
_Pildi teema:
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:167
|
|
|
67.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
|
_Taustavärvus:
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:177
|
|
|
68.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
Välimus
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:187
|
|
|
69.
|
|
|
_Restore Defaults
|
|
|
|
|
_Säti vaikeväärtused
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:205
|
|
|
70.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
|
Klaviatuur
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:209
|
