Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
4150 of 91 results
41.
The key used to move south-west.
Edelasse liigutamise klahv.
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:72
42.
Key to move S
Lõuna suunas liigutamise klahv (S)
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:76 src/controls.vala:91
43.
The key used to move south.
Lõunasse liigutamise klahv.
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:77
44.
Key to move SE
Kagu suunas liigutamise klahv (SE)
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:81 src/controls.vala:92
45.
The key used to move south-east.
Kagusse liigutamise klahv.
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:82
46.
Width of the window in pixels
Akna laius pikslites
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:86
47.
Height of the window in pixels
Akna kõrgus pikslites
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:90
48.
true if the window is maximized
tõene, kui aken on maksimeeritud
Translated by mahfiaz
Located in data/org.gnome.Robots.gschema.xml:94
49.
No game data could be found.
Mängu andmeid pole võimalik leida.
Translated by mahfiaz
Located in src/application.vala:68
50.
The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly.
Robotiprogramm ei leidnud ühtegi vigadeta mängusätete faili. Palun kontrolli, kas programm on korralikult paigaldatud.
Translated by mahfiaz
Located in src/application.vala:69
4150 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: mahfiaz.