|
|
62.
|
|
|
Prevents all moves that result in getting killed.
|
|
|
|
|
মৃত্যু ঘটবে এরূপ সকল চাল দেওয়া থেকে বিরত রাখে।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:135
|
|
|
63.
|
|
|
_Enable sounds
|
|
|
|
|
শব্দ সক্রিয় করুন (_E)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:147
|
|
|
64.
|
|
|
Play sounds for events like winning a level and dying.
|
|
|
|
|
খেলার কোন স্তরে জেতা কিংবা মৃত্যুর মত ঘটনা ঘটলে শব্দ বাজাও।
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:152
|
|
|
65.
|
|
|
Game
|
|
|
|
|
খেলা
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:155
|
|
|
66.
|
|
|
_Image theme:
|
|
|
|
|
ছবির থীম: (_I)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:167
|
|
|
67.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
|
পটভূমির রং: (_B)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:177
|
|
|
68.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
চেহারা
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:187
|
|
|
69.
|
|
|
_Restore Defaults
|
|
|
|
|
ডিফল্ট ব্যবহার করা হবে (_R)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:205
|
|
|
70.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
|
কীবোর্ড
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/properties-dialog.vala:209
|
|
|
71.
|
|
|
Game Type:
|
|
|
Label on the scores dialog, next to map type dropdown
|
|
|
|
|
খেলার ধরন:
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
src/scores.vala:29
|
