|
45.
|
|
|
The key used to move south-east.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:82
|
|
46.
|
|
|
Width of the window in pixels
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:86
|
|
47.
|
|
|
Height of the window in pixels
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:90
|
|
48.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:94
|
|
49.
|
|
|
No game data could be found.
|
|
|
|
এই খেলা থেকে সংৰক্ষণ কৰা হয়েছে এমন কোন তথ্য পাওয়া যায় নি ।
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:68
|
|
50.
|
|
|
The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly.
|
|
|
|
ৰোবোট নামক প্ৰোগ্ৰামটি খেলা সংক্ৰান্ত কোন বৈধ কনফিগাৰেশন নথিপত্ৰ বিচাৰি পায় নি । অনুগ্ৰহপূৰ্বক প্ৰোগ্ৰামটি ঠিকমত ইনস্টল কৰা হয়েছে কিনা সেইটো পৰীক্ষা কৰে দেখুন ।
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:69
|
|
51.
|
|
|
Are you sure you want to discard the current game?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:109
|
|
52.
|
|
|
Keep _Playing
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:111
|
|
53.
|
|
|
Based on classic BSD Robots
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:170
|
|
54.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
Located in
src/application.vala:174
|