|
|
14.
|
|
|
Show toolbar
|
|
|
|
|
Wys nutsbalk
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:5
|
|
|
15.
|
|
|
Show toolbar. A standard option for toolbars.
|
|
|
|
|
Wys nutsbalk. 'n Standaard keuse vir nutsbalke.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:6
|
|
|
16.
|
|
|
Robot image theme
|
|
|
|
|
Robotbeeld tema
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:10
|
|
|
17.
|
|
|
Robot image theme. The theme of the images to use for the robots.
|
|
|
|
|
Robotbeeld tema. Die tema van die beelde wat vir die robotte gebruik kan word.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:11
|
|
|
18.
|
|
|
Background color
|
|
|
|
|
Agtergrondkleur
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:15
|
|
|
19.
|
|
|
Background color. The hex specification of the background color.
|
|
|
|
|
Agtergrondkleur. Die hex-spesifikasie van die agtergrondkleur.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:16
|
|
|
20.
|
|
|
Game type
|
|
|
|
|
Tipe speletjie
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:20
|
|
|
21.
|
|
|
Game type. The name of the game variation to use.
|
|
|
|
|
Tipe spel. Die naam van die spelvariasie wat gebuik kan word.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:21
|
|
|
22.
|
|
|
Use safe moves
|
|
|
|
|
Gebruik veilige skuiwe
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:25
|
|
|
23.
|
|
|
Use safe moves. The safe moves option will help you to avoid being killed due to a mistake. If you try to make a move that would lead to your death when there is a safe move available you will not be allowed to proceed.
|
|
|
|
|
Gebruik veilige skuiwe. Die veilige skuiwe keuse sal help om as gevolg van 'n fout uitwissing te voorkom. Indien u probeer om 'n skuif te maak wat tot uitwissing sal lei, terwyl daar 'n veilige skuif beskikbaar is, sal u nie toegelaat word om voort te gaan nie.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:26
|
