|
|
21.
|
|
|
If set to to 'true' the VNC backend will be initialized.
|
|
|
|
|
Если установлено значение 'true', будет инициализирован бэкэнд VNC.
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:68
|
|
|
22.
|
|
|
When view-only is true, remote VNC connections cannot manipulate input devices (e.g. mouse and keyboard).
|
|
|
|
|
Когда значение «только для просмотра» равно true, удаленные соединения VNC не могут управлять устройствами ввода (например, мышью и клавиатурой).
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:107
|
|
|
23.
|
|
|
Method used to authenticate VNC connections
|
|
|
|
|
Метод, используемый для аутентификации соединений VNC
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:114
|
|
|
24.
|
|
|
The VNC authentication method describes how a remote connection is authenticated. It can currently be done in two different ways: * prompt - by prompting the user for each new connection, requiring a person with physical access to the workstation to explicitly approve the new connection. * password - by requiring the remote client to provide a known password
|
|
|
|
|
Метод аутентификации VNC описывает способ аутентификации удаленного соединения. В настоящее время это может быть сделано двумя различными способами: * запрос - запрашивая пользователя при каждом новом подключении, требуя от лица, имеющего физический доступ к рабочей станции, явного одобрения нового подключения. * пароль - требуя от удаленного клиента предоставить известный пароль
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:115
|
