Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
2124 of 24 results
21.
If set to to 'true' the VNC backend will be initialized.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:68
22.
When view-only is true, remote VNC connections cannot manipulate input devices (e.g. mouse and keyboard).
Тек карау режимінде, қашықтағы VNC байланыстары енгізу құрылғыларын басқара алмайды (мысалы, тышқан мен пернетақта).
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:107
23.
Method used to authenticate VNC connections
VNC байланыстарын аутентификациялау үшін қолданылатын әдіс
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:114
24.
The VNC authentication method describes how a remote connection is authenticated. It can currently be done in two different ways: * prompt - by prompting the user for each new connection, requiring a person with physical access to the workstation to explicitly approve the new connection. * password - by requiring the remote client to provide a known password
VNC аутентификация әдісі қашықтағы байланысты аутентификациялау әдісін сипаттайды. Қазіргі уақытта оны екі түрлі жолмен жасауға болады: * сұрау - пайдаланушыны әрбір жаңа байланысқа шақыру арқылы, жұмыс станциясына физикалық рұқсаты бар адамнан жаңа байланысты тікелей рұқсат етуді талап ету арқылы. * пароль - қашықтағы клиенттен белгілі парольді ұсынуды талап ету арқылы
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:115
2124 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Erlan.