Ubuntu
gnome-maps package

Browsing Dutch translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gnome-maps”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
54 → 63 of 368 results First • • • Last
54.
Export view
Weergave exporteren
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/export-view-dialog.ui:7
55.
_Export
_Exporteren
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/export-view-dialog.ui:26
56.
Include route and markers
Route en markeringen opnemen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/export-view-dialog.ui:119
57.
Go to current location
 
Translators: This is a tooltip
Ga naar huidige locatie
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-left.ui:11
58.
Choose map type
 
Translators: This is a tooltip
Kies kaartsoort
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-left.ui:19
59.
Zoom out
 
Translators: This is a tooltip
Uitzoomen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-left.ui:28
60.
Zoom in
 
Translators: This is a tooltip
Inzoomen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-left.ui:37
61.
Print Route
 
Translators: This is a tooltip
Route afdrukken
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-right.ui:11
62.
Toggle favorites
 
Translators: This is a tooltip
Bladwijzers in/uitschakelen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-right.ui:21
63.
Toggle route planner
 
Translators: This is a tooltip
Routeplanner in/uitschakelen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/ui/headerbar-right.ui:30
54 → 63 of 368 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Justin van Steijn, Nathan Follens, Nathan Follens.