|
|
64.
|
|
|
Maps:
|
|
|
|
|
Расклады:
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Карты:
|
|
|
Suggested by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:338
|
|
|
65.
|
|
|
Tiles:
|
|
|
|
|
Кости:
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:346
|
|
|
66.
|
|
|
A matching game played with Mahjongg tiles
|
|
|
|
|
Игра на поиск одинаковых костей Маджонг
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:366
|
|
|
67.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Melman
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:372
|
|
|
68.
|
|
|
Unpause the game
|
|
|
|
|
Возобновить игру
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:34
|
|
|
69.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Завершить
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
src/score-dialog.vala:43
|
|
|
70.
|
|
|
New Game
|
|
|
|
|
Новая игра
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:53 src/score-dialog.vala:44
|
|
|
71.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/score-dialog.vala:47
|
|
|
72.
|
|
|
Layout:
|
|
|
|
|
Раскладка:
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/score-dialog.vala:44
|
|
|
73.
|
|
|
Date
|
|
|
|
|
Дата
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
src/score-dialog.vala:53
|
