Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
9698 of 98 results
96.
usage: gnome-keyring command [options]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
uso: gnome-keyring orden [opciones]
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
uso: gnome-keyring comando [opciones]
Suggested by Daniel Mustieles
Located in tool/gkr-tool.c:100
97.
commands:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
comandos:
Translated by Daniel Mustieles
Located in tool/gkr-tool.c:102
98.
Translators: keep same length as translated message "commands: "
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by Daniel Mustieles
Located in tool/gkr-tool.c:106
9698 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Jorge González, Monkey, Paco Molinero, Rodrigo Lledó.