|
38.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
Dirección de correo-e
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
Dirección de correo electrónico
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:45
|
|
39.
|
|
|
Date of Birth
|
|
|
|
Fecha de nacimiento
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
Fecha nacimiento
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:53
|
|
40.
|
|
|
Place of Birth
|
|
|
|
Lugar de nacimiento
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:55
|
|
41.
|
|
|
Gender
|
|
|
|
Sexo
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:57
|
|
42.
|
|
|
Country of Citizenship
|
|
|
|
País de ciudadanía
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
País de nacionalidad
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:59
|
|
43.
|
|
|
Country of Residence
|
|
|
|
País de residencia
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:61
|
|
44.
|
|
|
Common Name
|
|
|
|
Nombre común
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:64
|
|
45.
|
|
|
Surname
|
|
|
|
Apellido
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:66
|
|
46.
|
|
|
Serial Number
|
|
|
|
Número de serie
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:68
|
|
47.
|
|
|
Country
|
|
|
|
País
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
egg/egg-oid.c:70
|