Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
148157 of 203 results
148.
Rakar Forms
Context:
OpenType layout
Formas Rakar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:116
149.
Required Ligatures
Context:
OpenType layout
Ligaturas requesidas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:117
150.
Reph Forms
Context:
OpenType layout
Formas Reph
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:118
151.
Right Bounds
Context:
OpenType layout
Alinhaments a drecha
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/open-type-layout.h:119
152.
Right-to-left alternates
Context:
OpenType layout
Alternativas de dreita a esquèrra
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Alternativas de dreitaa a esquèrra
Suggested by Quentin PAGÈS
Located in src/open-type-layout.h:120
153.
Right-to-left mirrored forms
Context:
OpenType layout
Formas miralhada de drech a esquèrra
Translated by Sebastien Bacher
Reviewed by Quentin PAGÈS
Located in src/open-type-layout.h:121
154.
Ruby Notation Forms
Context:
OpenType layout
Formas de notacion Ruby
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Formes de notation Ruby
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:122
155.
Required Variation Alternates
Context:
OpenType layout
Alternativas de variacion requesidas
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Alternatives de variation requises
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:123
156.
Stylistic Alternates
Context:
OpenType layout
Alternativas estilisticas
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Alternatives stylistiques
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:124
157.
Scientific Inferiors
Context:
OpenType layout
Indicis scientifics
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Indices scientifiques
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/open-type-layout.h:125
148157 of 203 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Quentin PAGÈS, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.