|
|
247.
|
|
|
N_ext
|
|
|
|
|
Следе_ћи
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:193
|
|
|
248.
|
|
|
Error formatting volume
|
|
|
|
|
Грешка приликом форматирања диска
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:220
|
|
|
249.
|
|
|
Error creating partition
|
|
|
|
|
Грешка приликом прављења партиције
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:291
|
|
|
250.
|
|
|
Create Partition
|
|
|
|
|
Направите партицију
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:453
|
|
|
251.
|
|
|
Format Volume
|
|
|
|
|
Форматирајте волумен
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:462
|
|
|
252.
|
|
|
Custom Format
|
|
|
|
|
Произвољно форматирање
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:465
|
|
|
253.
|
|
|
Set Password
|
|
|
|
|
Подеси лозинку
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:468
|
|
|
254.
|
|
|
Confirm Details
|
|
|
|
|
Потврди детаље
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:471
|
|
|
255.
|
|
|
_Format
|
|
|
|
|
_Форматирај
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateformatdialog.c:474 src/disks/gduformatdiskdialog.c:146
|
|
|
256.
|
|
|
XFS — Linux Filesystem
|
|
|
|
|
XFS — Линуксов систем датотека
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducreateotherpage.c:16
|
