|
|
891.
|
|
|
_Lock Screen Notifications
|
|
|
Translators: Whether to show notifications on the lock screen
|
|
|
|
|
_Notificaties op vergrendelingsscherm
|
|
Translated by
Justin
|
|
|
|
Located in
panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:22
|
|
|
892.
|
|
|
Control which notifications are displayed and what they show
|
|
|
|
|
Regelen welke notificaties weergegeven worden en wat ze tonen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:4
|
|
|
893.
|
|
|
Notifications;Banner;Message;Tray;Popup;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Notifications panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Notifications;Notificaties;Banners;Banieren;Bericht;Message;Tray;Systeemvak;Pop-up;
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:15
|
|
|
894.
|
|
|
Other
|
| Context: |
|
Online Account
|
|
|
|
|
Overige
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/cc-online-account-provider-row.c:136
|
|
|
895.
|
|
|
%s Account
|
|
|
translators: This is the title of the "Show Account" dialog. The
* %s is the name of the provider. e.g., 'Google'.
|
|
|
|
|
%s-account
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid "My Account"
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-control-center-goa-helper.c:428
|
|
|
896.
|
|
|
Error removing account
|
|
|
|
|
Fout bij verwijderen van account
|
|
Translated by
RobinJ
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:696
|
|
|
897.
|
|
|
%s removed
|
|
|
Translators: The %s is the username (eg., debarshi.ray@gmail.com
* or rishi).
|
|
|
|
|
%s verwijderd
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:280
|
|
|
898.
|
|
|
Online Accounts
|
|
|
|
|
Online accounts
|
|
Translated by
RobinJ
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in:3
|
|
|
899.
|
|
|
Connect to your online accounts and decide what to use them for
|
|
|
|
|
Verbind met uw online-accounts en bepaal waar u ze voor gebruikt
|
|
Translated by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in:4
|
|
|
900.
|
|
|
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Pocket;ReadItLater;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Online Accounts panel.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
For ReadItLater and Pocket, see http://en.wikipedia.org/wiki/Pocket_(application)
|
|
|
|
|
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Agenda;Pocket;ReadItLater;
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in:18
|
