Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
18911896 of 1896 results
1891.
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
Θα ανοίξει το αναγνωριστικό για τον τελευταίο πίνακα Ρυθμίσεων. Οι μη αναγνωρισμένες τιμές θα αγνοηθούν και θα επιλεγεί το πρώτο πλαίσιο στη λίστα.
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
1892.
Show warning when running a development build of Settings
Προβολή προειδοποίησης κατά την εκτέλεση των Ρυθμίσεων της έκδοσης ανάπτυξης
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1893.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Αν οι Ρυθμίσεις πρέπει να εμφανίζουν μια προειδοποίηση κατά την εκτέλεση μιας έκδοσης ανάπτυξης.
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1894.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
Έξοδος %u
Translated by George Stefanakis
Έξοδοι %u
Translated by George Stefanakis
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
1895.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
Είσοδος %u
Translated by George Stefanakis
Είσοδοι %u
Translated by George Stefanakis
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
1896.
System Sounds
Ήχοι συστήματος
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by tzem
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
18911896 of 1896 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Apostolakis Spiros, Aster Bandis, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris K., Dimitris Spentzos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Gerolymatos Stavros, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, tzem, Τάσος Παπανικολάου.