|
55.
|
|
|
%1$u days and %2$u hour before
|
|
|
%1$u days and %2$u hours before
|
|
|
|
%1$u jorns e %2$u ora abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u jorns e %2$u oras abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:117
|
|
56.
|
|
|
%1$u day and %2$u minute before
|
|
|
%1$u day and %2$u minutes before
|
|
|
|
%1$u jorn e %2$u minuta abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u jorn e %2$u minutas abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:133
|
|
57.
|
|
|
%1$u days and %2$u minute before
|
|
|
%1$u days and %2$u minutes before
|
|
|
|
%1$u jorns e %2$u minuta abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u jorns e %2$u minutas abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:137
|
|
58.
|
|
|
%1$u day before
|
|
|
%1$u days before
|
|
|
|
%1$u jorn abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u jorns abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:147
|
|
59.
|
|
|
%1$u hour and %2$u minute before
|
|
|
%1$u hour and %2$u minutes before
|
|
|
|
%1$u ora e %2$u minuta abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u ora e %2$u minutas abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:165
|
|
60.
|
|
|
%1$u hours and %2$u minute before
|
|
|
%1$u hours and %2$u minutes before
|
|
|
|
%1$u oras e %2$u minuta abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u oras e %2$u minutas abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:169
|
|
61.
|
|
|
%1$u hour before
|
|
|
%1$u hours before
|
|
|
|
%1$u ora abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u oras abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:179
|
|
62.
|
|
|
%1$u minute before
|
|
|
%1$u minutes before
|
|
|
|
%1$u minuta abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
%1$u minutas abans
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:191
|
|
63.
|
|
|
Event start time
|
|
|
|
Ora de debuta de l’eveniment
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:198
|
|
64.
|
|
|
Toggles the sound of the alarm
|
|
|
|
Desactiva lo son de l'alarma
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:11
|